Archivio tag: DESIGN

L’ estate su un vassoio…Summer on a tray …

Qual miglior periodo per acquistare, regalare ed utilizzare un bel vassoio ?

L’estate poi si presta particolarmente visto che spesso si predispone la tavola in terrazzo o in giardino e da lì si fanno tutti gli andirivieni (tanto odiati) tra cucina e zona all’aperto…

Meglio organizzarsi bene quindi, con vassoio capienti, per ridurre al minimo i “giri” ed arricchire la vostra tavola con un accento di stile.

Guardate che gamma colori spettacolare ha questo vassoio Vitra, si potrebbe anche appoggiare direttamente sul prato:

Vitra

Vitra

Questo poi, sempre di Vitra, dai colori forti, esprime il concetto del legame tra madre e figlio, si chiama infatti “Mother and Child”:

Vitra

Vitra

Per chi ama il bianco e nero o per interrompere una tavola total white, un vassoio rigato come questo di Iris Iris Hantwerk:

Iris Hantwerk

Iris Hantwerk

Due proposte dalla grafica scandinava, che personalmente adoro:

Ikea Barbar

Ikea Barbar

Marimekko

Marimekko

Se invece sulla vostra tavola sono già presenti motivi floreali o decori a sufficienza, vi suggerisco di scegliere un oggetto monocromatico e magari variare in forme e colori a seconda del servizio di piatti o delle tonalità della tovaglia. Ecco un paio di esempi le cui serie hanno diverse proposte colore:

Vassoi Ramponi

Vassoi Ramponi

Acrylic glass Bretz Wohnträume

Acrylic glass
Bretz Wohnträume

Infine il mio preferito, ironico, elegante, versatile e così “notturno”… Per tutti coloro che, come me, adorano il design di Fornasetti:

Le civette Fornasetti

Le civette
Fornasetti

What best time to buy, give away and use a nice tray?

The summer then is particularly suited since often we have prepared the table on the terrace or in the garden, and from there we have to do all the (hated) comings and goings between kitchen and outdoor area …

Better organize so well, with capacious tray, to minimize the “laps” and enrich your table with an accent of style.

Look at that spectacular color range has this tray Vitra, you might even placed directly on the grass:

Vitra

Vitra

This then, again by Vitra, strong colors, expresses the concept of the bond between mother and child, in fact, is called “Mother and Child”:

Vitra

Vitra

For those who love black and white or to interrupt a total white table, a tray lined from Iris Hantwerk like this:

Iris Hantwerk

Iris Hantwerk

Two proposals from graphic Scandinavian, which I love:

Ikea Barbar

Ikea Barbar

Marimekko

Marimekko

If you have on your table enough decorations or floral motifs, I suggest you choose a monochrome object and maybe change in shapes and colors depending on the service of dishes or tablecloth tone. Here are a few example where the series have different color proposals:

Vassoi Ramponi

Vassoi Ramponi

Acrylic glass Bretz Wohnträume

Acrylic glass
Bretz Wohnträume

Finally, my favourite, ironic, elegant, versatile and so “nocturnal” … For all those who, like me, love Fornasetti design:

Le civette Fornasetti

Le civette
Fornasetti

 

 

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email

Lavorare da casa (secondo i maestri del design).Working at home (according to the bigs of design).

Inizio con l’istallazione che più mi è piaciuta al Salone del Mobile 2013: l’argomento “ufficio” trattato da Jean Nouvel e in particolare il tema “Lavorare a casa”.

Chiaramente non potevo che rimanere colpita da questa tematica presentata da personaggi di tale portata: infatti solitamente, soprattutto in Italia, si pensa che solo i piccoli siano costretti a lavorare da casa poiché non si possono permettere un ufficio o perché devono conciliare la vita lavorativa con altri impegni (i figli per esempio …).

In realtà ci sono molti paesi in cui il lavorare da casa è considerato un lusso dei grandi e uno stratagemma per le professioni intelletuali e creative per ottenere il massimo dalla propria concentrazione e… guardate un po’ cosa ho scoperto:

Starck family

Starck family

Philippe Starck

Philippe Starck

questo personaggio con le cuffie è Philippe Starck (dietro all’immensa coperta rossa Hermes)

che cerca di concentrarsi mentre la moglie Jasmine e la figlia Justice vivono la loro casa – ufficio.

Starck Home

Starck Home

Scopro inoltre che anche una grande coppia del design degli anni ‘50 lavorava e creava spesso da casa: Ray & Charles Eams.

R&C Eams

R&C Eams

Questa è una loro creazione del 1949: mobile per l’ufficio e la casa.

z4

Segue invece l’angolo – ufficio proposto da Jean Nouvel, attuale, tecnologico e dalle dimensioni ridotte, adatto a qualsiasi abitazione direi…

z5

Buon lavoro a tutti, da casa ovviamente…Start with the installation that I liked more at the Salone del Mobile 2013: the topic “office” treated by Jean Nouvel and in particular the theme “Working at home”.

Of course, I was impressed by this issue explained by personalities of this magnitude: in fact usually, especially in Italy, it is believed that only small workers are forced to work at home because they can not afford an office or because they have to combine working life with other obligations (children for example …).

But there are many countries where working from home is considered a luxury of the great and a stratagem for intellectuals and creative to get the best from their concentration … and look up ‘what I found:

Starck family

Starck family

Philippe Starck

Philippe Starck

this character with headphones is Philippe Starck (behind the immense red Hermes blanket) trying

to concentrate while his wife Jasmine and daughter Justice are living in their home – office.

I find also that a great couple of 50s designer created and often worked from home: Ray & Charles Eams.

R&C Eams

R&C Eams

This is their creation in 1949: furniture for office and home.

z4

And then this  office-corner by Jean Nouvel, current technology and small size, suitable for any home I’d say …

z5

Good job to everyone, from home of course …

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email

Settimana Salone del MobileMilano Design Week

Questa settimana sono in trasferta a Milano: immersa tra Salone del Mobile e Fuori Salone 2013 per raccogliere segnalazioni per adulti e per piccini, che presto troverete su questo blog…

Intanto buona settimana anche a voi…

Fiera Milano

Fiera Milano

This week I will be at Salone del Mobile in Milan and in Fuori Salone 2013 to collect reports for adults and children that soon you will find on this blog …

In the meantime good week to you …

Fiera Milano

Fiera Milano

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email

Eccomi… Here I am…

Da oggi il mio lavoro si trasferisce qui: osservare, cercare, annotare, segnalare pensieri, persone oggetti e progetti…

Sono attività vitali per me e ho deciso di riportarle qui da ora in poi.

Non ho ancora imparato dov’ è il confine tra lavoro e pensieri personali: per me tutto si miscela da quando mi sveglio fino a notte fonda, in un continuo andirivieni di vita da mamma e mente da progettista…

Spero che prima o poi questo blog dia una forma al tutto e che la ricerca del bello sia interessante e contagiosa…

Cari lettori, benvenuti!

DISEGNO

From now all my work moves here: observations, researches, notes, reports about peole, thoughts, objects and projects …

These activities are vital to me and I decided to bring them here from now on.

I still have not learned where is the borderline between work and personal thoughts: for me everything is mixed from the early morning untill night, in a continuous mixing of life from Mom with mind of interior designer …

I hope that sooner or later this blog will give a role to everything and that the search of beauty will be exciting and contagious …

Welcome dear reders..

DISEGNO

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email

Quando nasce Zizi…

Ci sono giocattoli rumorosi, colorati, ripetitivi e commerciali e ci sono oggetti come questo: intelligenti, curiosi, affascinanti ed ecologici, oggi vorrei parlarne con voi…

La scimmietta Zizi è un’imitazione animale in gommapiuma ed armatura leggera in ferro (rivestita in modo sicuro)… E’ piacevole al tatto, malleabile adatta ad ogni età e può assumere tutte le forme che il bambino desidera dare.

zizi

Vince il Compasso d’Oro nel 1954 ed è uno dei tanti risultati del grande designer Bruno Munari che per anni ha lavorato accanto ai bambini per studiarne le modalità espressive, di gioco e di apprendimento.

E’ origniale ed ironica e nasce nel 1953 nella gamma di giocattoli in gommapiuma della Pigomma, divisione del marchio Pirelli, sorella minore del gatto Meo Romeo .

meoRomeo

La scimmietta mi colpisce perché è simpatica a tutti: è un’ amica per i bambini perché lascia spazio alla loro fantasia, seduto, sdraiato, la fanno camminare, parlare, imitare… diventa protagonista nel gioco di ruoli, si aggrappa e fa le capriole, ti segue ovunque e poi si stacca quando non la vuoi più…

ma a volte si trova sulle scrivanie di manager, di collezionisti d’arte, di personaggi famosi (Picasso aveva un gatto Meo Romeo) e mi piace pensare che queste persone una volta chiusa la porta del loro ufficio diventino bambini e parlino a Zizì, seduta e seriosissima, tutta intenta ad ascoltarli…

Tutto questo senza pile, senza colori sfavillanti, senza lucine…

Merita di essere riprodotto, che ne dite?

 

 

 

There are toys noisy, colorful, repetitive and commercial and there are objects like this: smart, curious, fascinating and today I would like to talk about this object …

The monkey Zizi is an imitation of foam and light armor iron (coated safely) … It is tactile, malleable suitable for all ages and can take any form that the child wishes to give.

Awarded the Compasso d’Oro in 1954 and is one of the many results of the great designer Bruno Munari who for years worked with children to study the modes of expression, play and learning in childhood.

It ‘s original and ironic and was born in 1953 in the range of toys in the foam Pigomma, a division of the Pirelli brand, the younger sister of the cat Meo Romeo.

I love this toyThis toy because leaves children’s immagination free: sitting, lying down, they do walk, talk, imitate … becomes the protagonist in the role play, clings and does somersaults, you follows her everywhere and then comes off when you do not want anymore … but sometimes you find on the desks of managers, art collectors, famous people (Picasso had a cat Meo Romeo) and I like to think that these people once closed port become children and speak to Zizì sitting and serious, intent to listen …

All this without batteries, without sparkling colors, no lights …

Deserves to be reproduced, what do you think?

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email