Archivio della categoria: kinder zone

Case per giocare.Houses to play.

Vi racconto quelle che per me sono le case più belle del mondo: non quelle di archistar in location mozzafiato, ma quelle in cui i bambini e non (dagli 0 ai 99 anni) possono lasciar spazio all’immaginazione e ogni giorno inventare situazioni e giochi diversi.

Uno dei progetti più interessanti che attualmente ho trovato sono le case di Hase Weiss, disegnate dalla matita di Anna Pfeiffer, architetto e designer berlinese, che fonda il brand per dare finalmente tutto lo spazio alla sua personale creatività…

Ecco la versione portatile:

Suite Case Dollhouse

Suite Case Dollhouse

O queste fantastiche libere composizioni:

Dollhouse City

Dollhouse City

realizzate con singoli parti modulari…

Room and Stairs

Room and Stairs

L’azienda fornisce anche una creativa gamma di arredi, animali e personaggi.

Le trovo ben pensate, unisex, proporzionate e cariche di fascino per qualsiasi età, oltretutto un bell’oggetto d’arredo da mettere in mostra anche a gioco finito…I’ll tell you what for me are most beautiful houses in the world, not those of archistar in breathtaking location, but those in which children and not (from 0 to 99 years) may leave the imagination and invent every day situations and games.

One of the most interesting projects that I found currently are the homes of Hase Weiss, drawn by pencil Anna Pfeiffer, Berlin architect and designer, who founded the brand to finally give all the space to creativity …

This is the handheld version:

Suite Case Dollhouse

Suite Case Dollhouse

Either these fantastic free compositions:

Dollhouse City

Dollhouse City

realized with single modular parts …

Room and Stairs

Room and Stairs

The company also provides a range of inventive furniture, animals and characters.

I find them well-designed, unisex, proportionate and full of appeal for all ages, furthermore a beautiful object of furniture to place and shoe also when the game is finished…

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email

Ho perso la testa per RichardI just went crazy for Richard

Lo conoscevo già, lo ammetto, di certo non posso dire di non aver mai letto di Richard Scarry nei miei studi, ma ora l’ ho conosciuto, veramente, con gli occhi di una mamma che legge i libri al suo bambino e da qui ne ho capito veramente la forza…

Chiusi in casa da una ventina di giorni causa influenza, grazie alla biblioteca sotto casa, ho ripreso in mano il più classico degli illustratori per l’infanzia e: WOW!

Non mi era mai capitato di divertirmi tanto nel leggere libri per bambini, quanta ironia, che disegno acuto, che spirito d’osservazione di un mondo fantastico… certe descrizioni ci hanno fatto scoppiare in grandi risate e, diciamo la verità, quanto bisogna essere sagaci per fare sorridere bambini ed adulti assieme???

Queste, per il momento, sono le pagine che ci hanno divertito di più:

zigo1

tratta da: Il più bel libro di Zigo Zago.

Tratte da: Il più bel libro di Zigo Zago.

ma prossimamente leggerò di tutto e di più su Sgobbonia e Felicittà, le due città immaginarie che quest’autore ha creato, quindi mi aspetto altre sorprese.

Se poi penso che, il tutto, nasce da una sola matita, qualche tempera e da una scrivania in uno studiolo di uno chalet svizzero… ecco che rimango affascinata da un così semplice e grande creativo !!!!

richard-scarryI already knew him, I admit, I certainly can not say that he had never read of Richard Scarry in my studies, but now I knew, really, with the eyes of a mother who reads books to her baby and hence it I really understood the strength …
Closed at home by about twenty days because of flu, thanks to the library below the house, I picked up the most classic of the illustrators for children and WOW!
It had never happened to fun so much to read children’s books, how much irony, how acute drawing what sense of observation of a fantasy world … certain descriptions made us break out in great laughs and, let’s face it, how much you have to be astute to make children smile and adults together ???

These, for the moment, are the pages that had more fun:

zigo1

Tratte da: Il più bel libro di Zigo Zago.

Tratte da: Il più bel libro di Zigo Zago.

but soon I will read everything and more about Busytown and Felicittà, the imaginary worlds that this author has created, so I expect more surprises.
If then I think, all born from a single pencil, some tempera and from a desk in a small study of a Swiss chalet … here I remain fascinated by so simple and great creative !!!!

richard-scarry

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email

GIOCHI CHE ARREDANOGAMES THAT FURNISH

Vorrei segnalarvi alcuni giochi da tavola così belli che arredano. Sono stati progettati con un senso estetico elevato e sono particolarmente indicati sia ad educare al bello e alle forme artistiche, sia per decorare ed abbellire la casa e il luogo in cui vengono lasciati dopo essere stati creati. L’idea mi piace moltissimo, oltre per il fatto che le cataste di giochi in casa non servono a bambini e non piacciono a noi, anche perchè, soprattutto nell’età prescolare, la mente ha bisogno di ritrovare nel tempo ciò che ha costruito. Un gioco che alla sera non viene sistemato ed inscatolato è una risorsa di rielaborazione e trasformazione per i giorni successivi.

Ho trovato interessantissime le proposte della ditta Milaniwood, in particolare il Domino Clorophilla, che diventa un bellissimo centrotavola ed è fluorescente al buoio:

Domino Clorophilla - Milaniwood

Domino Clorophilla – Milaniwood

Poi questi blocchi in legno Peace&Love°, che ispirano creatività, linguaggio e positività per bambini e per adulti (noi ne abbiamo sicuramente più bisogno…):

Peace&Love° – Woodly

Infine un grande classico, che già mi affascinava quando ero bambina: il Mandala magnetico e i magneti in genere della Quercetti. Si trovano solitamente in ambiente scolastico, ma anche a casa sono un punto di colore e di creatività, sempre bellissimi da vedere. Io mi catalizzo ancora con questi giochi, deformazione?

Mandala - Quercetti

Mandala – Quercetti

Chiaramente le ditte che vi ho segnalato producono solo in Italia, con un’ accurata ricerca per i materiali ecologici e atossici. La filiera impiega solo lavoratori regolari e soprattutto adulti. Sarebbe un vero peccato regalare ad un bambino un gioco di una multinazionale costruito da un minore meno fortunato, non credete?

Per info e proposte potete contattare le ragazze di Manine d’Oro, che sono costantemente aggiornate sul gioco didattico!I would like to tell you about some games so beautiful that furnish. They have been designed with a high aesthetic sense and are particularly suited to both educate to the beautiful and artistic forms, both to decorate and beautify our home and the place where they are left after they were created. I like the idea very much, beyond the fact that the stacks of games at home do not serve children and do not like us, also because, especially in the preschool, the mind needs time to regain what he has built. A game that the evening will not be repaired and boxed is a resource for revision and transformation for the following days.

I found interesting the proposals of the company Milaniwood, in particular the Domino Clorophilla, which becomes a beautiful centerpiece and is fluorescent oxen:

Domino Clorophilla - Milaniwood

Domino Clorophilla – Milaniwood

Then these blocks in wooden Peace & Love °, that inspire creativity, language and positivity for children and adults (we do have definitely need more …)

Peace&Love°

Peace&Love°

Finally, a great classic, which already fascinated me when I was a child: the Mandalamagnetic and magnets of Quercetti. They are usually inschools, but also at home are a point of color and creativity, always beautiful to see. I still catalyzed with these games, deformation?

Mandala - Quercetti

Mandala – Quercetti

Clearly the companies that I have reported only produced in Italy, with a search for eco-friendly and non-toxic materials. The sector employs only regular workers and especially adults. It would be a shame to give a child a game of a multinational company built by an unlucky child, don’t you think?

For info and suggestions you can contact the girls in Manine d’Oro, who are always informed on educational games!

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email

GIARDINI PER BAMBINIGARDENS FOR CHILDREN

Ultimamente mi sono occupata di due diversi spazi per esterno destinati al gioco, uno stabile ed uno provvisorio. Questi due progetti mi hanno condotto ad una ricerca unica nell’ambito del gioco a contatto diretto con la natura, senza l’utilizzo di attrezzature prefabbricate, ma il tutto realizzato con materiali e strutture naturali ed il meno possibile elaborate…

Non c’è nulla in contrario alle attrezzature ludiche standard, scivoli ed altalene vanno benissimo, ma quando si tratta di giardini privati, non tutti vogliono avere sott’occhio ogni giorno queste strutture, che visibilmente impattano molto e nel tempo non vengono più utilizzate…

Da qui l’esigenza di creare aree gioco “diverse”, non riconoscibili, flessibili ed integrate con la vita esterna del parco.

Così si possono creare percorsi materici, costituiti da  vasche contenenti diversi elementi, che possono essere utilizzati per il gioco, i travasi o anche solo per la percezione tattile…

camp

Poi ci sono tutte le possibilità che ci dà l’acqua e il suo scorrere, soprattutto d’estate, quando magari si deve anche irrigare… si possono creare percorsi e poi interromperli con i sassi e poi di nuovo farli scorrere….

Giochi d'acqua a Cermislandia.

Giochi d’acqua a Cermislandia.

I tronchi poi, quelli levigati dal fiume o dal mare che si trovano sulla spiaggia dopo le mareggiate, sono una grande risorsa, da tagliare come sgabello o da utilizzare per l’arrampicata.

parcogiochitronchi

Con rami e rametti si possono costruire capanne temporanee , proprio assieme ai bambini…

Se ci sono pendenze naturali, sfruttiamole con rampe di legno che saranno molto apprezzate dagli amanti della bici.

E, soprattutto, invitiamo i bambini ad interagire con l’ambiente.

Lo scivolo e il tappeto elastico, creano un movimento sano, ma non conducono a toccare, vivere, costruire e generare con la natura… coltivare un piccolo orto, osservare i gli Amici del sole che alla sera chiudono le corolle, annaffiare una piantina, costruire un nido, fabbricare lanterne per il buio… cerchiamo tutti i modi possibili per vivere l’esterno di giorno e di notte, perchè rimanga una traccia di quello che avremo fatto ed un bellissimo ricordo dell’estate.

E per chi non avesse uno spazio esterno? Vi segnalo questo sito con applicazione che ci aiuta a trovare il parco giochi all’aperto migliore nella zona in cui ci troviamo: http://www.playgroundaroundthecorner.it/ .Lately I have dealt with two different outer space for games , one permanent and one temporary . These two projects have led me to search in the field of playing with nature, without the use of prefabricated equipment , but all made with natural materials and structures and the least developed …

There is no objection to the standard playground equipment , slides and swings are fine, but when it comes to private gardens, not everyone wants to have these structures, which visibly impact much and in the years are no longer used …

Hence the need to create play areas ” different ,” not recognizable , flexible, and integrated with life outside of the park.

So you can create matericals paths , tanks made ​​of different materials , which can be used for the game, decanting or even just for the tactile perception …

camp

Then there are all the possibilities that gives us water and its flow, especially in summer, when maybe you should also flush … you can create routes and then interrupt them with stones , and then slide it back ….

Giochi d'acqua a Cermislandia.

Giochi d’acqua a Cermislandia.

The logs on, those polished by river or sea that are on the beach after storms , are a great resource, to be cut or and to be used as a stool or for climbing.

parcogiochitronchi

With branches and twigs can be constructed temporary huts , along with their children …

If there are natural slopes , use them with wooden ramps that will be much appreciated by lovers of the bike.

And most importantly, invite the children to interact with the environment. The slide and trampoline, creating a healthy movement , but do not need to touch , live, build and create with nature … cultivate a small garden , look at flowers colours , watering a plant , build a nest , manufacturing lanterns for the dark … we try all possible ways to live outside during the day and at night, because it remains a trace of what we have done and have wonderful memories of summer.

And for those who did not have an outdoor space ? I must point out this site with application that helps us to find the best outdoor playground in the area in which we find ourselves : http://www.playgroundaroundthecorner.it/.

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email

Tempo di Design Week 2014Milano Design Week 2014

E’ da un po’ che sono assente dal blog: sono passata da una ricerca ad un progetto, senza poter prendere fiato…  Poi ci sono state anche le solite due influenze che hanno dato una mano ad avere notti arretrate e tempo mancante, insomma, ordinaria amministrazione da mamma…

E così in pochissimo tempo, dall’inizio dell’anno mi sono ritrovata a fare il programma per l’ evento del design più importante dell’ anno : la settimana Salone del Mobile di Milano.

A dire il vero, siccome non possiamo più parlare semplicemente di una fiera, ma di un vero evento cittadino, che coinvolge tutta l’area urbana e va anche oltre, ogni anno mi trovo a dover studiare con attenzione le giornate dedicate, per non perdere ciò che potrebbe interessarmi, visto che vedere tutto è proprio impossibile…

L’ anno scorso mi sono dedicata alla zona fieristica, quest’ anno ho avvistato alcuni progetti interessanti che vorrei assolutamente vedere…

Primo tra questi Cascina Cuccagna: un’ antica cascina di recente ristrutturazione, ma nel cuore della città, uno spazio di plurima partecipazione e polifunzionalità che svolge la funzione di “incubatore creativo”.

Durante il Salone sono ospitate nuove idee e Start Up come gli amici di Reggio Children e Woodly, tramite il progetto Goodesign 2014, Up ‘Progettare bene per crescere meglio’ , in cui verranno esposti e presentati idee e progetti attenti alla sostenibilità e dedicati all’infanzia.

gooddesignup2

gooddesignup

Altra iniziativa che vorrei conoscere di persona è quella promossa da Paola Noè, gallerista per l’infanzia. Le sue due iniziative unduetrestella e kidsroomZOOM!, ruotano intorno al concept del progetto per bambini, ma generano una sinergia, tra designer, artisti e grafici che cattura anche il pubblico dei “grandi”…

krz oriz CURATED

Se è possibile mettere il naso, vorrei anche respirare l’atmosfera di KikolleLab, spazio di creatività a più linguaggi, che seguo da tempo online, ma che ancora non ho visitato personalmente…

14-kikollelab-0706

Per concludere, visto che il 2014 lo dedico ai linguaggi espressivi in generale, non voglio mancare al progetto 5vie.it, che dallo snodo delle prime 5 vie della Milano Imperiale, crea un circuito innovativo di showroom, negozi, aziende e gallerie d’arte, street performance ed eventi collaterali di alto valore artistico-culturale.

dalla personale di pittura di Andrea Fiorino

dalla personale di pittura di Andrea Fiorino

A presto le mie impressioni…It a lot that I’m absent from the blog : I moved from a research to a project , without time free… Then there were also the usual two colds that have helped to have nights backward and missing time , so , business as usual from mom …
And so in a very short time , from the beginning of the year I found myself doing the program for the most important design event of the year : the week of Salone del Mobile in Milan.
Actually , since we can no longer speak simply of a fair, but a true city event, which involves the whole urban area and goes even further, every year I find myself having to carefully study the days dedicated , not to lose what might interest me, because it is impossible to see everything …
The ‘ Last year I dedicated to the fair , this year’ I have seen some projects that I’d like to see …
Foremost among these Cascina Cuccagna : an old farmhouse recently renovated, but in the center of the city , a space of plural participation and multi-functionality that performs the function of ” creative incubator ” .
During the Salone are hosted new ideas and start-up as friends of Reggio Children and Woodly , through the project Goodesign 2014 Up, which will be exhibited and presented ideas and projects sustainable conscious and dedicated to childhood.

gooddesignup2gooddesignup
Another initiative that I would like to meet in person is the one promoted by Paola Noè , gallery for children. The two initiatives Unduetrestella and kidsroomZOOM! , revolve around the concept of the project for children, but they generate a synergy between designers, artists and graphics that capture the audience of the adults …

krz oriz CURATED
If I can , I would also like the atmosphere of KikolleLab space of creativity in multiple languages, I follow from time online, but I have not yet personally visited …

14-kikollelab-0706
Finally , since 2014, is dedicated to expressive languages ​​in general, I do not want to miss 5vie project , which from the junction of the top 5 ways of Imperial Milan , creates a circuit innovative showrooms , shops, businesses and art galleries , street performances and other events of high artistic and cultural value .

dalla personale di pittura di Andrea Fiorino

dalla personale di pittura di Andrea Fiorino

See you soon with my impressions …

Condividi con i tuoi amici

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google Plus
  • Email