Archivio della categoria: interior design

LAMPADE PORTATILIPORTABLE LAMPS

In questo periodo in cui il buio inizia ad avere la meglio sul giorno, vi segnalo un’ idea per avere più luce ed atmosfera a consumi bassissimi: le lampade portatili. Vengono presentate al Salone del Mobile 2012 ma non riscontrano un pubblico immediato, forse perché in molti le associano per immagine ad una semplice abatjour…

Invece no: con una lampada portatile come queste, a batteria e led, con un consumo minimo, si può garantire una luce continuativa per 100 ore, in esterno o in interno… la si può appoggiare su una libreria ed entrare ed uscire di casa senza dover sempre accendere o spegnere. La si può lasciare nel corridoi durante la notte per il senso di sicurezza dei bambini o per accompagnare alcuni amici alla macchina, in molti paesi del nord si illuminano le finestre dall’interno con un lume alla finestra per segnalare la presenza ed il calore di casa… sempre pronte in caso di emergenza e fautrici di una certa atmosfera in giardino nelle serate estive …

Sicuramente anche un’idea per i regali di Natale…

Eccone alcune:

Edison di Fatboy, evoca la forma classica ma tecnologia al led e consumi pari alla batteria di un cellulare.

Tutta la serie a batteria di AlessiLux:

Ricordo

Lumiere

UFO

appositamente studiata per essere utilizzata e maneggiata dai bambini e confermo: resistentissima ed apprezzatissima dal mio piccolo batman di casa!

Infine, molto utilizzata in esterno: Luau lampada della OXO, con impugnatura da passeggio si presta per svariati utilizzi outdoor, ideale persino per il campeggio…

In this period when the darkness begins to have the better of the day, i’ll mark an idea to give more light and atmosphere at very low consumption: portable lamps. Are presented at the Salone del Mobile 2012 but not found an immediate audience, perhaps because many associate the image for a simple lamp shade …

No: the lamp with a laptop as these, battery and LED, with a minimum consumption, you can ensure a continuous light for 100 hours, in external or internal … it can be put on a library and go in and out of home without always having to turn on or off. You can leave it in the corridors at night for the sense of security of children or to accompany some friends to the car … in many countries of the north light windows from the inside with a light in the window to indicate the presence and the warmth of … ready in case of emergency and advocates of a certain atmosphere in the garden in the summer evenings …

Surely even an idea for Christmas gifts …

Here are some:

Fatboy Edison, evokes the classical form but with LED technology and low consumption.

All series in battery AlessiLux:

Ricordo

Lumiere

UFO

specially designed to be used and handled by children and confirm: very resistant and appreciated by my little batman home!

Finally, much used outdoors: Luau lamp OXO, with handle walking is suitable for various uses outdoor, ideal even for camping …

Condividi con i tuoi amici

La tavola di Via FariniThe table of Via Farini

Da qualche anno conosco e frequento lo showroom del ‘Borgo delle Tovaglie’ nel centro di Bologna. Oggi ho pensato di parlarvene perchè ogni volta che entro l’emozione è piacevole ed è una storia di creatività italiana che apprezzo particolarmente. Il tutto inizia nel 2005, quando una coppia di designer bolognesi decide di fondare questo brand, con uno stile inconfondibile e con materiali e produzione Made in Italy. La qualità dei prodotti, la ricerca dei tessuti e delle cromie, assieme ad una grande passione per l’ interior design e per la tavola hanno portato a proposte complete come questa:

caldissima l’ atmosfera dei paralumi appesi e d’appoggio:

morbidissime le spugne per il bagno:

Si aggiungono complementi e tessili per la camera, tutto con uno stile contemporaneo ma che definirei ‘accogliente’… Bravi!

www.borgodelletovaglie.comFor some years now I know and I go to the showroom ‘Borgo delle tovaglie’ in the center of Bologna. Today I thought to talk about, because every time I enter the emotion is enjoyable and this is a story of Italian creativity that I really appreciate. It starts in 2005, when a pair of designer of Bologna decided to create this brand, with a distinctive style and with materials and manufacture Made in Italy. The quality of the products, research of fabrics and colors, along with a great passion for the interior design and tableware have resulted in full proposals such as this:

cool atmosphere of the lampshades hanging and support:

very soft sponges for the bath:

Then accessories and textiles for bedroom, all with a contemporary style but I would describe as ‘cozy’ … Bravi!

Condividi con i tuoi amici

GIARDINI PER BAMBINIGARDENS FOR CHILDREN

Ultimamente mi sono occupata di due diversi spazi per esterno destinati al gioco, uno stabile ed uno provvisorio. Questi due progetti mi hanno condotto ad una ricerca unica nell’ambito del gioco a contatto diretto con la natura, senza l’utilizzo di attrezzature prefabbricate, ma il tutto realizzato con materiali e strutture naturali ed il meno possibile elaborate…

Non c’è nulla in contrario alle attrezzature ludiche standard, scivoli ed altalene vanno benissimo, ma quando si tratta di giardini privati, non tutti vogliono avere sott’occhio ogni giorno queste strutture, che visibilmente impattano molto e nel tempo non vengono più utilizzate…

Da qui l’esigenza di creare aree gioco “diverse”, non riconoscibili, flessibili ed integrate con la vita esterna del parco.

Così si possono creare percorsi materici, costituiti da vasche contenenti diversi elementi, che possono essere utilizzati per il gioco, i travasi o anche solo per la percezione tattile…

Poi ci sono tutte le possibilità che ci dà l’acqua e il suo scorrere, soprattutto d’estate, quando magari si deve anche irrigare… si possono creare percorsi e poi interromperli con i sassi e poi di nuovo farli scorrere….

Giochi d’acqua a Cermislandia.

I tronchi poi, quelli levigati dal fiume o dal mare che si trovano sulla spiaggia dopo le mareggiate, sono una grande risorsa, da tagliare come sgabello o da utilizzare per l’arrampicata.

Con rami e rametti si possono costruire capanne temporanee , proprio assieme ai bambini…

Se ci sono pendenze naturali, sfruttiamole con rampe di legno che saranno molto apprezzate dagli amanti della bici.

E, soprattutto, invitiamo i bambini ad interagire con l’ambiente.

Lo scivolo e il tappeto elastico, creano un movimento sano, ma non conducono a toccare, vivere, costruire e generare con la natura… coltivare un piccolo orto, osservare i gli Amici del sole che alla sera chiudono le corolle, annaffiare una piantina, costruire un nido, fabbricare lanterne per il buio… cerchiamo tutti i modi possibili per vivere l’esterno di giorno e di notte, perchè rimanga una traccia di quello che avremo fatto ed un bellissimo ricordo dell’estate.

E per chi non avesse uno spazio esterno? Vi segnalo questo sito con applicazione che ci aiuta a trovare il parco giochi all’aperto migliore nella zona in cui ci troviamo: http://www.playgroundaroundthecorner.it/ .Lately I have dealt with two different outer space for games , one permanent and one temporary . These two projects have led me to search in the field of playing with nature, without the use of prefabricated equipment , but all made with natural materials and structures and the least developed …

There is no objection to the standard playground equipment , slides and swings are fine, but when it comes to private gardens, not everyone wants to have these structures, which visibly impact much and in the years are no longer used …

Hence the need to create play areas ” different ,” not recognizable , flexible, and integrated with life outside of the park.

So you can create matericals paths , tanks made of different materials , which can be used for the game, decanting or even just for the tactile perception …

Then there are all the possibilities that gives us water and its flow, especially in summer, when maybe you should also flush … you can create routes and then interrupt them with stones , and then slide it back ….

Giochi d’acqua a Cermislandia.

The logs on, those polished by river or sea that are on the beach after storms , are a great resource, to be cut or and to be used as a stool or for climbing.

With branches and twigs can be constructed temporary huts , along with their children …

If there are natural slopes , use them with wooden ramps that will be much appreciated by lovers of the bike.

And most importantly, invite the children to interact with the environment. The slide and trampoline, creating a healthy movement , but do not need to touch , live, build and create with nature … cultivate a small garden , look at flowers colours , watering a plant , build a nest , manufacturing lanterns for the dark … we try all possible ways to live outside during the day and at night, because it remains a trace of what we have done and have wonderful memories of summer.

And for those who did not have an outdoor space ? I must point out this site with application that helps us to find the best outdoor playground in the area in which we find ourselves : http://www.playgroundaroundthecorner.it/.

Condividi con i tuoi amici

TOP 10 FUORISALONE

Scusate se mi aggrego a tutti quelli che pubblicano immagini sul Fuorisalone, ma siccome questo blog è anche il mio quaderno di appunti, voglio tenere in memoria le impressioni migliori…

Inizio con la mostra fotografica della galleria Sozzani , su Charlotte Pierrand, fondatrice del design contemporaneo, assieme a personaggi come Le Courbsier. Dà un peso reale all’ intenso lavoro intellettuale che ha fatto nascere il movimento contemporaneo.

Passo poi all’eccellenza di Solferino con Boffi che festeggia l’ 80° anno di cucine, lasciando tutti senza parole!

Un particolare apprezzamento alla vicina Paola C. , linee leggiadre e lavorazioni artigianali per una produzione selezionata.

Qualche piano sopra la meravigliosa collezione di modernariato Dimore Gallery, tutto in vendita, oggetti e abbinamenti d’eccezione…

Allestimento di Society dai tantissimi lettini, mi ha riportato all’ incanto della casa delle bambole.

Brera: l’allestimento di Marcel Wanders Light e-motion, emozionante davvero.

Anche il chiostro della facoltà di teologia allestito da Nodus, presenta sempre piacevoli sorprese.

All’ accademia di Brera ho visto questo scrittoio della Marsotto disegnato da Grcic e ho deciso che prima o poi sarà mio, direi amore a prima vista… complice l’atmosfera e l’allestimento, davvero d’effetto!

La collezione privata dei vasi di Carlo Moretti, non ha eguali.

Infine un plauso alle stanze del Museo Bagatti Valsecchi, la cui esposizione è stata curata dalla gallerista Rossana Orlandi, che crea dialoghi fantastici tra l’arte contemporanea e le linee austere del palazzo.

Grazie a Monia, Michelangelo, Marta, Nicolò e Gino per l’energia, i caffè e le contaminazioni!

Condividi con i tuoi amici

Tempo di Design Week 2014Milano Design Week 2014

E’ da un po’ che sono assente dal blog: sono passata da una ricerca ad un progetto, senza poter prendere fiato… Poi ci sono state anche le solite due influenze che hanno dato una mano ad avere notti arretrate e tempo mancante, insomma, ordinaria amministrazione da mamma…

E così in pochissimo tempo, dall’inizio dell’anno mi sono ritrovata a fare il programma per l’ evento del design più importante dell’ anno : la settimana Salone del Mobile di Milano.

A dire il vero, siccome non possiamo più parlare semplicemente di una fiera, ma di un vero evento cittadino, che coinvolge tutta l’area urbana e va anche oltre, ogni anno mi trovo a dover studiare con attenzione le giornate dedicate, per non perdere ciò che potrebbe interessarmi, visto che vedere tutto è proprio impossibile…

L’ anno scorso mi sono dedicata alla zona fieristica, quest’ anno ho avvistato alcuni progetti interessanti che vorrei assolutamente vedere…

Primo tra questi Cascina Cuccagna: un’ antica cascina di recente ristrutturazione, ma nel cuore della città, uno spazio di plurima partecipazione e polifunzionalità che svolge la funzione di “incubatore creativo”.

Durante il Salone sono ospitate nuove idee e Start Up come gli amici di Reggio Children e Woodly, tramite il progetto Goodesign 2014, Up ‘Progettare bene per crescere meglio’ , in cui verranno esposti e presentati idee e progetti attenti alla sostenibilità e dedicati all’infanzia.

Altra iniziativa che vorrei conoscere di persona è quella promossa da Paola Noè, gallerista per l’infanzia. Le sue due iniziative unduetrestella e kidsroomZOOM!, ruotano intorno al concept del progetto per bambini, ma generano una sinergia, tra designer, artisti e grafici che cattura anche il pubblico dei “grandi”…

Se è possibile mettere il naso, vorrei anche respirare l’atmosfera di KikolleLab, spazio di creatività a più linguaggi, che seguo da tempo online, ma che ancora non ho visitato personalmente…

Per concludere, visto che il 2014 lo dedico ai linguaggi espressivi in generale, non voglio mancare al progetto 5vie.it, che dallo snodo delle prime 5 vie della Milano Imperiale, crea un circuito innovativo di showroom, negozi, aziende e gallerie d’arte, street performance ed eventi collaterali di alto valore artistico-culturale.

dalla personale di pittura di Andrea Fiorino

A presto le mie impressioni…It a lot that I’m absent from the blog : I moved from a research to a project , without time free… Then there were also the usual two colds that have helped to have nights backward and missing time , so , business as usual from mom …
And so in a very short time , from the beginning of the year I found myself doing the program for the most important design event of the year : the week of Salone del Mobile in Milan.
Actually , since we can no longer speak simply of a fair, but a true city event, which involves the whole urban area and goes even further, every year I find myself having to carefully study the days dedicated , not to lose what might interest me, because it is impossible to see everything …
The ‘ Last year I dedicated to the fair , this year’ I have seen some projects that I’d like to see …
Foremost among these Cascina Cuccagna : an old farmhouse recently renovated, but in the center of the city , a space of plural participation and multi-functionality that performs the function of ” creative incubator ” .
During the Salone are hosted new ideas and start-up as friends of Reggio Children and Woodly , through the project Goodesign 2014 Up, which will be exhibited and presented ideas and projects sustainable conscious and dedicated to childhood.

Another initiative that I would like to meet in person is the one promoted by Paola Noè , gallery for children. The two initiatives Unduetrestella and kidsroomZOOM! , revolve around the concept of the project for children, but they generate a synergy between designers, artists and graphics that capture the audience of the adults …

If I can , I would also like the atmosphere of KikolleLab space of creativity in multiple languages, I follow from time online, but I have not yet personally visited …

Finally , since 2014, is dedicated to expressive languages in general, I do not want to miss 5vie project , which from the junction of the top 5 ways of Imperial Milan , creates a circuit innovative showrooms , shops, businesses and art galleries , street performances and other events of high artistic and cultural value .

dalla personale di pittura di Andrea Fiorino

See you soon with my impressions …

Dimmi di Casa

di Elena Gariselli

Archivio della categoria: interior design

LAMPADE PORTATILIPORTABLE LAMPS

Condividi con i tuoi amici

La tavola di Via FariniThe table of Via Farini

Condividi con i tuoi amici

GIARDINI PER BAMBINIGARDENS FOR CHILDREN

Condividi con i tuoi amici

TOP 10 FUORISALONE

Condividi con i tuoi amici

Tempo di Design Week 2014Milano Design Week 2014

Condividi con i tuoi amici